Zaseknutý zámok a ťažké otáčanie autosedačky Britax Römer DUALFIX

Britax Römer DUALFIX je detská autosedačka určená na používanie proti smeru jazdy aj v smere jazdy. Je vybavená otočným mechanizmom s rozsahom 360°, ktorý uľahčuje vloženie dieťaťa do sedačky a jeho vybratie z vozidla.

Ak sa otočný mechanizmus začne otáčať čoraz ťažšie, zámok sa zasekáva alebo sa sedačka po stlačení tlačidiel neodistí, príčinou môže byť nahromadená nečistota, cudzie predmety, poškodenie plastových vodiacej časti alebo nesprávne zloženie mechanizmu.

Otočný mechanizmus autosedačky Britax DUALFIX

Dôležité bezpečnostné upozornenie

Na zabezpečenie správnej ochrany dieťaťa je nevyhnutné nainštalovať a používať sedačku DUALFIX presne podľa návodu.

Neoprávnené technické úpravy môžu znížiť alebo úplne zrušiť ochranné vlastnosti sedačky.

Autosedačka DUALFIX sa smie používať iba na zaistenie dieťaťa vo vozidle. Nesmie sa používať ako sedačka alebo hračka v domácnosti.

Výrobca uvádza, že časti detskej sedačky sa nemajú mazať ani olejovať.

Ak bola sedačka vystavená nehode s nárazovou rýchlosťou vyššou ako 10 km/h, mohla sa poškodiť aj bez viditeľných známok poškodenia. V takom prípade sa musí vymeniť.

Pravidelne kontrolujte všetky dôležité časti sedačky a overte, či najmä mechanické komponenty fungujú bezchybne.

Ak bola sedačka poškodená, napríklad po páde, nechajte ju skontrolovať.

Pred každou jazdou sa uistite, že otočná časť sedačky je úplne zaistená a nachádza sa v pevnej polohe.

Najčastejšie prejavy zaseknutého zámku

  • Otočná časť sa otáča čoraz ťažšie.
  • Po stlačení tlačidiel sa základňa neotáča.
  • Sedačku možno otočiť iba s použitím veľkej sily.
  • Zámok sa neuvoľní v požadovanej polohe.
  • Po zložení nepasujú krytky prednej tyče.
  • Nie je možné vytiahnuť strednú kovovú tyč alebo kolík.
  • Tlačidlový mechanizmus sa pohybuje ťažko.
  • Po opätovnom zložení sa sedačka neotáča alebo sa nezaistí.

Kontrola pred rozoberaním

Pred začatím práce skontrolujte, či problém nespôsobuje nesprávna poloha sedačky alebo nedostatočné uvoľnenie otočného mechanizmu.

Pri používaní sedačky v skupine 1 s hmotnosťou dieťaťa 9 až 18 kg uchopte tlačidlo nastavenia sklonu a vložte sedačku do najvzpriamenejšej polohy.

Stlačte sivé otočné tlačidlo a otočte sedačku o 90° do polohy Easy Access.

Pred každou jazdou sa uistite, že otočná časť sedačky je úplne zaistená tak, že sa pokúsite sedačku otočiť oboma smermi.

Sivá bezpečnostná poistka zabraňuje používaniu sedačky v nesprávnej konfigurácii pre danú skupinu dieťaťa.

Čo treba odstrániť na sprístupnenie mechanizmu

Po odskrutkovaní všetkých viditeľných skrutiek sa otočný mechanizmus zvyčajne ešte nedá oddeliť.

Dodatočne treba vytiahnuť kovové rúrky alebo tyče, ktoré držia jednotlivé časti otočného systému.

Na oddelenie otočnej zostavy treba odstrániť štyri sivé plastové bloky s kolíkmi.

Niektoré kolíky sú zakryté bočnými krytkami. Na bokoch sa nachádzajú čierne krytky, ktoré pripomínajú zaoblené trojuholníky.

Predná tyč sa nachádza pod krytkami, zatiaľ čo stredná tyč môže byť ukrytá pod samotným sedadlom a bočnými plastovými časťami.

Mechanizmus sa dá vybrať iba v určitej otočenej a sklopenej polohe.

Postup oddelenia sedačky od základne

  1. Odstráňte všetky viditeľné skrutky Torx.
  2. Otočte sedačku cez celý rozsah otáčania.
  3. Nastavte sedačku do správnej sklopenej a bočne otočenej polohy.
  4. Vyhľadajte štyri sivé plastové bloky, ktoré zaisťujú otočnú zostavu.
  5. Pomocou krátkeho plochého skrutkovača zatlačte dve oceľové zaisťovacie západky smerom dovnútra.
  6. Druhým, dlhším plochým skrutkovačom vypáčte plastový blok smerom k sebe.
  7. Rovnakým spôsobom odstráňte aj ďalšie tri plastové bloky.
  8. Vytiahnite kovové tyče alebo rúrky, ktoré sú po uvoľnení blokov prístupné.
  9. Oddeľte sedačku od základne bez použitia nadmernej sily.

Plastový blok sa podarilo otvoriť pomocou dvoch skrutkovačov: krátkym skrutkovačom sa zatlačia zámky a dlhším skrutkovačom sa celý diel pritiahne smerom von.

Pri demontáži kovových tyčí môže byť potrebné otočiť sedačku a zmeniť jej polohu zo sedacej do ležiacej polohy.

Ak stredná tyč stále nejde vytiahnuť, sedačku treba najskôr oddeliť od základne.

Ako vybrať sivé plastové bloky

Sivé bloky obsahujú kovové platničky alebo oceľové západky, ktoré ich držia na mieste.

Na uvoľnenie je potrebné zatlačiť oceľové zaisťovacie jazýčky dovnútra a súčasne plastový diel opatrne vytiahnuť.

Kovové platničky treba uvoľniť tak, aby mohol plastový diel vyjsť zo svojho uloženia.

Najťažšie býva odstrániť prvý blok, pretože prístup k západkám je obmedzený.

Pri páčení pracujte opatrne, aby sa nepoškodili plastové vodiace plochy, kryt alebo kovové západky.

Ak sa blok neuvoľňuje, nepoužívajte hrubú silu. Skontrolujte správnu polohu sedačky a overte, či nebráni vybratiu niektorá bočná krytka alebo kovová tyč.

BABY-SAFE i-SIZE - Instalace autosedačky

Prístup k strednej tyči a hlbším upevneniam

Stredný kolík alebo tyč môže byť umiestnená pod sedadlom, kde je na bokoch veľké množstvo plastu.

V niektorých prípadoch je potrebné rozobrať zadnú časť sedačky, odstrániť poťah a vybrať polystyrénové časti.

Zadná časť sa odstraňuje aj pri demontáži popruhov, ale na vybratie strednej tyče a ďalších vnútorných upevnení môže byť potrebné odstrániť poťah, polystyrén a ďalšie časti sedačky.

Niektoré upevňovacie prvky sú prístupné až po vysunutí časti mechanizmu na strane ISOFIX.

Ak je posledný stredný kolík ukrytý pod sedadlom a nie je okolo neho dostatok priestoru, jeho vyrazenie bez predchádzajúceho oddelenia sedačky môže poškodiť konštrukciu.

Čistenie otočnej dráhy

Po oddelení otočného mechanizmu odstráňte z kruhovej vodiacej dráhy nečistoty a zvyšky materiálu.

Na zotretie nečistôt možno použiť izopropylalkohol.

Plastové časti s ľahkými ryhami možno jemne prebrúsiť brúsnym papierom so zrnitosťou 400.

Po prebrúsení treba povrch vyleštiť a odstrániť všetok brúsny prach.

V jednom prípade boli na plastovej časti hlboké škrabance, preto bolo potrebné plast ľahko prebrúsiť, vyleštiť a namazať.

Po vyčistení a opracovaní plastových častí sa otáčanie výrazne zlepšilo.

Mazanie mechanizmu

Pri detskej autosedačke je potrebné rozlišovať medzi bežnou údržbou a neautorizovanou úpravou bezpečnostného mechanizmu.

Výrobca uvádza, že časti detskej sedačky sa nemajú mazať ani olejovať.

Ak sa napriek tomu vykonáva servis mimo autorizovaného pracoviska, nesmie sa nanášať veľké množstvo maziva a mazivo nesmie znečistiť bezpečnostné pásy, zámok pásov, západky ISOFIX ani opornú nohu.

V opísanom servisnom postupe bola po očistení použitá tenká vrstva PTFE alebo bieleho lítiového maziva na vodiacu plochu.

Na inom mieste sa uvádza použitie malého množstva maziva po jemnom prebrúsení a vyleštení plastu.

Ak sa rozhodnete pre servis otočného mechanizmu, po opätovnom zložení musí byť bezpodmienečne overené jeho zaistenie v každej používanej polohe.

Čistenie tlačidlového odomykacieho mechanizmu

Ak sa tlačidlový mechanizmus pohybuje ťažko alebo sa po stlačení tlačidiel základňa neotáča, príčinou môže byť nečistota vo vnútri telesa s tromi západkami.

Na sprístupnenie mechanizmu môže byť potrebné odstrániť poťah a polystyrén.

Potom treba uvoľniť teleso mechanizmu, vyčistiť ho a skontrolovať pružinu.

Po vyčistení možno pružinu ošetriť primeraným množstvom vhodného maziva, pričom mazivo nesmie prísť do kontaktu s popruhmi ani s bezpečnostnými časťami sedačky.

Opätovné zloženie otočného mechanizmu

Pri opätovnom skladaní nastavte sedačku do rovnakej sklopenej a bočne otočenej polohy, v akej bola pri demontáži.

Tyč zarovnajte s oboma vodičmi a zasuňte ju cez príslušné otvory.

Po zasunutí tyče nasaďte späť trojuholníkové bočné krytky.

Plastové bloky vložte späť do ich uloženia a skontrolujte, či oceľové západky správne zapadli.

Po zložení všetkých dielov skontrolujte, či žiadna súčiastka neprekáža pohybu otočnej časti.

V opísanom prípade nebolo opätovné zloženie problémom a po vyčistení fungoval otočný mechanizmus výrazne lepšie.

Kontrola po zložení

  1. Skontrolujte, či sú všetky skrutky správne nasadené a dotiahnuté.
  2. Overte, či sú všetky kovové tyče úplne zasunuté.
  3. Skontrolujte, či sú bočné krytky správne nasadené.
  4. Otočte sedačku do všetkých dostupných polôh.
  5. Stlačte tlačidlo odomykania a overte, či sa mechanizmus uvoľní.
  6. Uvoľnite tlačidlo a skontrolujte, či sa sedačka v každej polohe zaistí.
  7. Pokúste sa sedačku otočiť oboma smermi bez použitia nadmernej sily.
  8. Overte, či sa otočná časť nekýve a nemá nadmernú vôľu.
  9. Pred použitím vo vozidle skontrolujte správnu funkciu ISOFIX indikátorov a opornej nohy.

Ak sa sedačka po stlačení otočného tlačidla neuvoľní, po zložení sa nezaistí alebo má nadmernú vôľu, nepoužívajte ju na prepravu dieťaťa.

Správne vedenie popruhov po demontáži

Po demontáži sedačky môže byť problematické správne zloženie päťbodového bezpečnostného pásu.

Britax uvádza, že každý ramenný popruh musí prechádzať pod sivými vodičmi pásu a ponad kovový jazýček pred zasunutím do napínača.

Brušné popruhy používajú spoločnú kotviacu platňu.

Popruhy nesmú byť prekrútené a musia byť správne vložené do otvorov v poťahu.

Pri opätovnom nasadzovaní ramenných vypchávok postupujte v opačnom poradí ako pri ich demontáži.

Nikdy nepoužívajte sedačku bez správne namontovaných ramenných vypchávok.

Nikdy nevyberajte jazýčky zámku pásu z popruhov.

Demontáž poťahu a ramenných vypchávok

  1. Uchopte tlačidlo nastavenia sklonu a nastavte skelet sedačky do vzpriamenej polohy.
  2. Uvoľnite bezpečnostné popruhy čo najviac.
  3. Otvorte zámok pásu stlačením červeného tlačidla.
  4. Posuňte opierku hlavy do najnižšej polohy.
  5. Odstráňte poťah opierky hlavy.
  6. Otvorte patentky na ľavej a pravej strane zadnej časti poťahu.
  7. Uvoľnite elastický šev poťahu pod okrajom skeletu sedačky.
  8. Poťah začnite uvoľňovať pri bočných rukovätiach a pri hornom okraji skeletu.
  9. Vytiahnite poťah nahor a ponad kryt nastavovača popruhov.
  10. Vytiahnite z poťahu zámok pásu a koniec popruhu.
  11. Poťah mierne vytiahnite nahor a výrezom ho prevlečte ponad opierku hlavy.

Poťah nasaďte späť vykonaním uvedených krokov v opačnom poradí.

Skontrolujte, či bezpečnostné popruhy nie sú prekrútené a či sú správne vložené do otvorov v poťahu.

Čistenie zámku bezpečnostných popruhov

Správne fungovanie zámku popruhov je nevyhnutné pre bezpečnosť dieťaťa.

Poruchy zámku sú zvyčajne spôsobené nahromadením nečistôt alebo cudzích predmetov.

  • Jazýčky zámku sa po stlačení červeného tlačidla vysúvajú pomaly.
  • Jazýčky zámku nezostanú zaistené a po zatlačení sa znova vysunú.
  • Jazýčky zapadnú bez počuteľného kliknutia.
  • Jazýčky sa zasúvajú ťažko a pri zasúvaní cítite odpor.
  • Zámok sa otvorí iba po použití veľkej sily.

Náprava spočíva vo vypláchnutí zámku popruhov tak, aby opäť správne fungoval.

Po čistení musí zámok pri zasunutí jazýčkov spoľahlivo zacvaknúť a po zatiahnutí za popruhy zostať zaistený.

Čistenie poťahu a plastových častí

Poťah možno odstrániť a vyprať jemným pracím prostriedkom v práčke na programe pre jemnú bielizeň pri teplote 30 °C.

Dodržiavajte pokyny uvedené na štítku poťahu.

Plastové časti možno čistiť mydlovou vodou.

Nepoužívajte agresívne čistiace prostriedky, napríklad rozpúšťadlá.

Popruhy možno prať vo vlažnej mydlovej vode.

Ramenné vypchávky možno prať vo vlažnej mydlovej vode.

Sedačka sa nesmie používať bez poťahu.

Používajte iba originálne náhradné poťahy BRITAX RÖMER, pretože poťah je neoddeliteľnou súčasťou detskej sedačky a zohráva dôležitú úlohu pri správnom fungovaní systému.

Umiestnenie a používanie vo vozidle

Sedačka sa môže používať vo vozidlách vybavených kotviacimi bodmi ISOFIX.

Informácie o tom, ktoré sedadlá sú schválené na používanie detských sedačiek v hmotnostnej kategórii 0 až 18 kg, nájdete v návode na obsluhu vozidla.

Upevnenie pomocou ISOFIX a opornej nohy je založené na semiuniverzálnom schválení.

Sedačka sa smie používať iba vo vozidlách uvedených v priloženom zozname typov vozidiel.

Zoznam typov vozidiel sa priebežne aktualizuje.

Najnovšiu verziu možno získať od výrobcu alebo na stránkach www.britax.eu a www.roemer.eu.

Spôsob použitiaJe povolený
Proti smeru jazdyÁno
V smere jazdyÁno
Bezpečnostný pás vozidla s dvoma alebo tromi bodmiNie
Sedadlá s kotvami ISOFIX medzi sedacou plochou a operadlomÁno

Proti smeru jazdy sa sedačka používa pre hmotnosť dieťaťa 0 až 18 kg.

V smere jazdy sa sedačka používa pre hmotnosť dieťaťa 9 až 18 kg.

Pri použití v smere jazdy na sedadle s čelným airbagom posuňte sedadlo spolujazdca čo najviac dozadu a riaďte sa pokynmi v návode na obsluhu vozidla.

Proti smeru jazdy sedačku nepoužívajte na sedadle spolujazdca s čelným airbagom.

Kedy sedačku po zásahu mechanizmu nepoužívať

Ak boli vykonané technické úpravy na bezpečnostných častiach sedačky, certifikácia už nemusí byť platná.

Certifikácia je neplatná, ak boli na sedačke vykonané úpravy.

Po neodbornej demontáži nemožno bez kontroly zaručiť správnu funkciu otočného a uzamykacieho mechanizmu.

Ak niektorý kolík chýba, kovová tyč nie je úplne zasunutá, krytka nedrží alebo sa sedačka nezaistí počuteľným a spoľahlivým spôsobom, sedačku nepoužívajte.

Pri pochybnostiach je bezpečnejšie obrátiť sa na výrobcu, predajcu alebo autorizovaný servis.

tags: #dualfix #britax #manual #zaseknuty #zamok