Výber mena pre dieťa je významný moment, ktorý môže ovplyvniť jeho život. Meno bude dieťa sprevádzať po celý život, formovať jeho identitu a ovplyvňovať to, ako ho bude vnímať okolie.
Podľa § 1 ods. 2 zákona o mene a priezvisku sa meno dieťaťa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
Čo robiť, ak dieťa nemá v rodnom liste zapísané meno
Som právoplatne rozvedená od bývalého manžela, a po právoplatnosti rozsudku o rozvode sa mi narodil syn, ktorého otec je môj súčasný priateľ, nie bývalý manžel.
Na matrike mi vysvetlili, že podľa zákona sa za otca automaticky považuje manžel matky (I. Domnienka), teda v mojom prípade by to bol bývalý manžel.
Do rodného listu zapísali iba priezvisko môjho syna, nie jeho meno.
Chcem ešte dodať, že môj bývalý manžel pochádza z Afriky, ale po uzavretí manželstva získal štátne občianstvo Slovenskej republiky.
Aktuálne ho neviem nájsť, nekontaktuje sa so mnou a domnievam sa, že nemám možnosť zistiť, respektíve sa s ním dohodnúť na mene dieťaťa.
Podľa zákona v tomto prípade budete musieť požiadať súd o určenie mena dieťaťa.
To, že sa druhý rodič konania nezúčastní, neznamená, že súd nemôže vo veci rozhodnúť. Podstatné je podať návrh spôsobom, ktorý umožní súdu konať a doručiť ho účastníkom konania.
Ako označiť dieťa v návrhu na určenie mena
Ak maloleté dieťa ešte nemá zapísané meno v rodnom liste, nemožno ho v návrhu označiť menom, ktoré právne nemá určené.
Odpoveď advokáta na rodinné právo:
Podľa príslušných zákonných ustanovení /zákon o mene a priezvisku a zákon o rodine/ platí, že meno dieťaťa sa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
Označenie syna bez mena:
Maloletý mužského pohlavia s priezviskom xyz, nar. ...
V návrhu je preto potrebné dieťa identifikovať najmä priezviskom, dátumom narodenia a ďalšími údajmi, ktoré umožňujú jeho jednoznačné určenie.
Kto určuje meno dieťaťa
Každé dieťa musí mať meno a priezvisko. Podľa Zákona NRSR o mene a priezvisku každé dieťa musí mať meno, ktoré určujú rodičia spoločnou dohodou.
Meno pre dieťatko by malo byť vaším spoločným rozhodnutím - tak, aby boli spokojní ocko i mamka.
Ak sa rodičia nedohodnú, rozhodne súd.
Podľa § 1 ods. 2 zákona o mene a priezvisku sa meno dieťaťa určuje dohodou rodičov; ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu.
Aké meno možno dieťaťu určiť
Dieťa môže mať najviac tri krstné mená, ktoré musia spĺňať rovnaké požiadavky.
Na Slovensku nie je veľa obmedzení pri výbere mien.
Nemôžete dať dieťaťu meno hanlivé, neosobné alebo v domáckej podobe.
Vybrané meno nesmie byť hanlivé, neosobné alebo v domáckej podobe.
Krstné meno tiež nemôže pochádzať ani z prezývky či zdrobneniny.
Matrika by vám nemala povoliť ani mená, ktoré predstavujú skratku či zdrobneninu originálnych mien.
Dievča nesmie dostať chlapčenské meno a naopak.
Dieťa nemožno pomenovať rovnako ako jeho staršieho súrodenca.
Prvé (alebo jediné) meno nesmie byť rovnaké s menom žijúceho súrodenca.
V prípade viacerých krstných mien, ktoré nesmú byť rovnaké, stačí, keď je od staršieho súrodenca odlišné prvé meno. Druhé, resp. tretie meno môže byť rovnaké.
Ak je v rodine zvyk dediť meno po otcovi, môžu jeho meno na druhom mieste nosiť aj traja synovia.
Napríklad ak sa v rodine nachádza syn Ján Peter, ďalší syn nemôže mať prvé meno Ján, ale môže sa volať Peter Ján.
Meno tiež nemôže byť skomolenina, spojenie dvoch slov, pomenovanie veci alebo číslo.
Cudzojazyčné mená
Môže ísť aj o cudzojazyčné meno.
Tieto obmedzenia sa nevzťahujú na cudzojazyčné meno, ak je všeobecne známe, že takéto použitie mena je v súlade s tradíciou štátu, kde je takéto meno obvyklé.
Dievčatko nemože dostať chlapčenské meno a naopak, neplatí to, ak ide o cudzojazyčné meno, ak je teda všeobecne známe, že takéto použitie mena je v súlade s tradíciou štátu, kde sa takéto meno používa - napríklad Alex, Charlie, Kai.
Na Slovensku matrika pri netradičnom mene môže žiadať dôkaz, že dané meno sa používa v zahraničí; relevantný predpis je zákon č. 300/1993 o matrikách.
Matrika môže požadovať doklad, že meno sa používa v inej krajine, napríklad záznam v zahraničnom kalendári alebo iný overiteľný zdroj.
V diskusii boli spomenuté mená Fabiola, Soleil, Luna, Gloria, Nicolas, Dolores, Paloma, Matilde de la Cinta, Neus, Keanu, Uma, Anissa, Leila, Scarlett, Phoebe, Aurélia, Erin, Fiona, Rita, Vesna, Lorelein, Lesana, Olivia, Lily, Max, Leo, Marina a Sofia.
Meno „Soleil“ vo francúzštine znamená „slnko“ a niekoľko komentárov uviedlo, že sa vo frankofónnych krajinách používa aj ako krstné meno.
Meno „Fabiola“ je spomenuté ako historicky užívané, používané v Južnej Amerike.
Preukazovanie pôvodu netradičného mena
Ak matrika žiada dôkaz o pôvode mena, v diskusii sa spomínali zahraničné kalendáre, záznamy o používaní mena v inej krajine a príklady reálnych osôb s daným menom.
Jedna skúsenosť uvádzala, že matrika pri zahraničnom mene napísala poznámku o „národnosti“.
Ak matrika žiada dôkaz o pôvode mena, je vhodné pripraviť si overiteľné podklady o tom, že ide o skutočne používané krstné meno.
Priezvisko dieťaťa a postavenie otca
Otázka priezviska dieťaťa a otázka určenia mena sú odlišné otázky.
Môže otec dosiahnuť, aby malo dieťa jeho priezvisko, ak rodičia nie sú zosobášení?
Aké právo má otec pri zapísaní dieťaťa do rodného listu, pokiaľ ide o to, aby malo dieťa jeho priezvisko?
Pri určení mena dieťaťa sa postupuje podľa dohody rodičov, prípadne podľa rozhodnutia súdu, ak dohoda neexistuje.
Praktické hľadiská pri výbere mena
Rodičia často hľadajú originálne a kreatívne mená, no nie všetky sú v súlade s legislatívou a kultúrnymi normami.
Rodičia by mali zvážiť praktické dôsledky netradičného mena na vyslovovanie, zdrobneniny a možné posmievanie v škôlke, škole alebo na úradoch.
Netradičné mená často vedú k častejšiemu vysvetľovaniu mena, zdrobneninám a potenciálnemu posmechu.
Niektoré mená môžu staršiu generáciu viesť k nesprávnej výslovnosti a dieťa môže častejšie vysvetľovať svoje meno.
Vybrať meno je o kombinácii osobného významu, jednoduchosti výslovnosti a súladu s priezviskom.
Vyhnite sa komplikovaným menám ťažko vysloviteľným alebo s negatívnym významom.
Nezabudnite, meno si dieťa ponesie po celý život.
Zvážte kombináciu s priezviskom - v ideálnom prípade by meno a priezvisko mali znieť harmonicky.
Ak ste nositeľom dlhého priezviska, odporúča sa k nemu voliť krátke krstné meno.
Máte krátke priezvisko? Tak môžete experimentovať aj s „obsahovo obšírnejšími“ menami.
Vo všeobecnosti je lepšie, keď meno nekončí rovnakou hláskou, akou začína priezvisko.
Takisto si skúste meno napísať, aby ste predišli tomu, že kombinácia meno - priezvisko alebo priezvisko - meno vytvorí nadávku alebo hanlivé označenie.
Pozor aj na iniciálky, pretože pri viacerých menách môžu vzniknúť vtipné skratky.
Rozhodovať môže aj dĺžka mena - ak máte dlhšie priezvisko, ideálnou voľbou budú kratšie, maximálne dvojslabičné mená.
Možnosť neskoršej zmeny mena
Zmeniť si meno je na Slovensku možné tiež, ale len v prípadoch, ak je hanlivé, alebo ak sú na to dôvody „hodné osobitného zreteľa“.
Zmenu povoľuje okresný úrad.
Ak ani napriek tomu časom nesúhlasíte s vaším výberom, môžete ho zmeniť.
Väčšinou to rodičia alebo potom už samotné dieťa riešia tak, že úradne má jedno pomenovanie, ale v realite ho oslovujú inak, ako im to viac vyhovuje.
O zmenu mena nemôže požiadať len jeden z rodičov a rovnako ak má dieťa viac ako 15 rokov, už musí vydať svoj súhlas na tento administratívny úkon.
Žiadosť o zmenu mena alebo priezviska maloletého podávajú jeho rodičia, ak sú jeho zákonnými zástupcami, ako spoločnú žiadosť.
Pokiaľ vám partner zomrel alebo sa po rozvode vzdal starostlivosti o dieťa, tak potrebujete doniesť úmrtný list či súdne rozhodnutie a tak požiadať o zmenu.
Bez povolenia je možné zmeniť menu dieťaťu po osvojení, alebo ak chce niekto používať slovenský, resp. zahraničný ekvivalent svojho súčasného mena.
Pri krstnom mene je takáto zmena možná v prípade, ak sa mení cudzojazyčné meno na jeho slovenskú alternatívu, ak sa mení slovenské meno na jeho cudzojazyčnú alternatívu, pokiaľ bolo dieťa osvojené a chce ho zmeniť jeho poručník alebo pri oficiálnej zmene pohlavia.
Matrika a zápis osobných údajov
Matrika je štátna evidencia o osobnom stave fyzických osôb, ktoré sa narodili, uzavreli manželstvo alebo zomreli na území Slovenskej republiky, a štátnych občanov Slovenskej republiky, ktorí sa narodili, uzavreli manželstvo alebo zomreli v cudzine.
Do matriky sa zapisujú údaje o narodení, uzavretí manželstva a úmrtí a údaje o iných skutočnostiach rozhodujúcich pre zistenie alebo overenie osobného stavu, najmä údaje o osvojení, určení rodičovstva a o rozvode manželstva.
Predmetom zápisu do nej sú matričné udalosti, ktoré nastali na území Slovenskej republiky a v cudzine, ak ide o štátneho občana Slovenskej republiky.
Matriku tvorí kniha narodení, kniha manželstiev a kniha úmrtí.
Kniha narodení a kniha úmrtí sa vedie pre každú obec; kniha manželstiev sa vedie ako jediná.
V zmysle § 9 zákona NR SR č. 300/1993 Z. z. o mene a priezvisku v znení neskorších predpisov na povolenie zmeny mena a priezviska je príslušný okresný úrad podľa trvalého, prípadne posledného trvalého pobytu štátneho občana Slovenskej republiky na území Slovenskej republiky.
Čo uviesť do návrhu
V návrhu je vhodné uviesť identifikačné údaje dieťaťa bez mena, teda jeho priezvisko, dátum narodenia a ďalšie dostupné údaje.
V návrhu treba uviesť, že rodičia nedosiahli dohodu o mene dieťaťa a že z tohto dôvodu žiadate, aby meno určil súd.
Ak je druhý rodič nezvestný alebo sa s vami nekontaktuje, túto skutočnosť treba v návrhu opísať.
Je vhodné pripojiť rodný list dieťaťa a ďalšie listiny, ktoré preukazujú jeho narodenie, rodinný stav rodičov a doterajší zápis v matrike.
Ak ide o cudzojazyčné alebo netradičné meno, môže byť potrebné pripojiť aj doklady o jeho používaní v zahraničí.
Pri otázkach určenia rodičovstva a zápisu otca do rodného listu môže byť potrebné riešiť aj osobitné konanie podľa zákona o rodine.
Vzhľadom na osobitné okolnosti prípadu, najmä narodenie dieťaťa po právoplatnosti rozsudku o rozvode, automatickú domnienku otcovstva a nezvestnosť bývalého manžela, je vhodné obrátiť sa na advokáta alebo príslušný súd a overiť presné procesné náležitosti návrhu.
Rodičia sa musia s menom pre bábätko stotožniť a prijať ho.
Najdôležitejšie je, aby určené meno spĺňalo zákonné podmienky a aby bolo možné dieťa na jeho základe riadne zapísať do matriky a vydať mu rodný list.