Malý princ od Antoina de Saint-Exupéryho: príbeh pre deti aj dospelých

Malý princ od Antoina de Saint-Exupéryho je čarovná rozprávka pre deti i dospelých, ktorá nás už niekoľko desiatok rokov učí vidieť svet srdcom, nielen očami.

Prostredníctvom stretnutia s malým chlapcom spoznávame dôležitosť priateľstva, lásky a zodpovednosti. Tento dojemný príbeh o chlapcovi, ktorý cestuje z planéty na planétu, skúma zmysel života a odhaľuje hodnoty často skryté predovšetkým pred očami nás, dospelých.

Malý princ od Antoina de Saint-Exupéryho patrí k literárnym fenoménom bez obdoby. Predalo sa odhadom 140 miliónov výtlačkov po celom svete, čo z neho robí jednu z najpredávanejších kníh v histórii. Stala sa najprekladanejšou beletristickou knihou sveta - s 600 prekladmi.

O čom je Malý princ

„Nakresli mi barančeka.“ Touto prosbou osloví malý chlapec so zlatistými kučerami pilota, ktorý havaroval v saharskej púšti.

Havárie letadla donutí vypravěče příběhu, který je zároveň autorovým alter egem, k přistání uprostřed pouště. Má zásobu pitné vody sotva na týden a proto musí opravit motor pokud možno co nejrychleji.

Když opuštěný letec potká v africké poušti malého prince, netuší, co všechno mu setkání přinese. Zatímco se pokouší opravit havarovaný stroj, povídají si o všeličem.

S Malým princem se v africké poušti setkává opuštěný letec, autor této knížky. Zatímco se pokouší opravit havarovaný stroj, povídají si o všeličem. O tajemství podivuhodné pouti malého prince, o dobru a zlu, o přátelství a lásce, o zodpovednosti a hodnotách, ktoré sú v živote skutočne dôležité.

Odkiaľ sa tam to chlapča vzalo? Priletelo azda z nejakej vzdialenej planéty v spoločnosti sťahovavých vtákov? Alebo je to...

Odkud se hoch vzal? Přiletěl opravdu se spřežením husí z daleké planety? Nebo je Malý princ jen výplodem pilotovy fantazie?

Námětem Exupéryho krátkého, a přitom hlubokého textu je setkání s tajemnou postavou malého prince, který se znenadání zjeví letci havarovanému uprostřed pouště. Ušlechtilé „dítě“, které letci-vypravěči zprvu klade jakoby jednoduché otázky, mu postupně odhaľuje svoj pohľad na svet.

Malý princ je rozprávka pre dospelých, ktorú čítajú aj deti.

Cesta malého princa a hlavné témy príbehu

Tento nadčasový príbeh rozpráva o láske, priateľstve a dôležitosti pút. Hovorí aj o tom, ako dospieť a neztratiť pritom naše detské ja.

• Priateľstvo: Prostredníctvom stretnutia s malým chlapcom spoznávame dôležitosť priateľstva.
• Láska: Príbeh skúma hodnotu lásky a zodpovednosti.
• Zodpovednosť: Malý princ odhaľuje hodnoty často skryté predovšetkým pred očami nás, dospelých.
• Detský pohľad na svet: Príbeh nás učí vidieť svet srdcom, nielen očami.
• Dospievanie: Rozprávanie hovorí o tom, ako dospieť a pritom nestratiť naše detské ja.

S hlbokými myšlienkami pre deti aj dospelých skúma hodnoty, ktoré sú v živote skutočne dôležité.

Postavu Malého prince francouzského spisovatele a letce Antoina de Saint-Exupéryho si oblíbili děti i dospělí po celém světě.

Malý princ pre najmenšie deti

Malý princ pre deti je láskyplne upravená verzia jednej z najznámejších rozprávok všetkých čias, určená tým najmenším čitateľom - deťom od 4 rokov.

Táto edícia pre deti prináša upravený text, ktorý sprostredkúva podstatu príbehu spôsobom zrozumiteľným aj pre predškolákov.

Podeľte sa so svojím dieťaťom o čarovný príbeh Malého princa. Pôvodné autorove kresby a upravený text odhalia nežný a poetický svet Malého princa.

Také jste jako malí četli příběh O malém princi? Jednu z nejkrásnějších pohádek můžete pořídit i těm nejmenším a podpořit v nich tak lásku k příběhům.

Vyprávění je zjednodušené a doprovází ho dobře čitelný text a pěkné ilustrace.

Spracovanie pre deti je zjednodušené. Formát je však väčší a tak pekne vyniknú ilustrácie.

Ilustrácie a grafické spracovanie

Nechýbajú pôvodné autorove ilustrácie, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou kúzla Malého princa od samého začiatku - Saint-Exupéry ich tvoril vlastnou rukou a sú rovnako kultové ako samotný príbeh.

Pôvodné autorove kresby a upravený text odhalia nežný a poetický svet Malého princa.

Nesmrtelný příběh havarovaného letce a Malého prince, plný fantazie, originálních ilustrací, neopakovatelné atmosféry, nádherných obrazů i zajímavých myšlenek, opět ožívá.

Jedno z najznámejších a najobľúbenejších literárnych diel dvadsiateho storočia novo vychádza v originálnom grafickom spracovaní, obohatené kúzelnými ilustráciami Manuely Andreani.

Neobyčajná obrázková knížka a nadčasový príbeh, ktorý vypráví o láske, priateľství a dôležitosti pút.

Ilustrácie sú pekné.

Malý princ je kniha, ktorá by nemala chýbať v žiadnej knižnici. Formát je však väčší a tak pekne vyniknú ilustrácie. Farby mohli byť živšie a z tohto dôvodu dávam 4/5.

Krásne napísaná kniha pre našich drobcov. S milými ilustráciami.

Táto kniha je úplná klasika krásny text, obrázky.

Je toto vydanie vhodné pre deti?

Veľmi zjednodušené podanie knižky môže byť vhodné pre deti od 4 rokov, ktoré sa s príbehom ešte len zoznamujú.

Points príbehu v pár vetách, vhodné pre 4-5 ročné deti.

Niektorí čitatelia však upozorňujú, že skrátenie príbehu nemusí byť zrozumiteľné bez znalosti originálu.

Nepodarené skrátenie príbehu. Nedáva moc zmysel, keď človek nečítal originál. Skôr mi to pripomína veľmi heslovitý obsah knihy. Ilustrácie sú pekné.

Veľmi zjednodušené podanie knižky, deti to veľmi nezaujalo, ale snáď ich to privedie k pôvodnej knižke Exupéryho.

Pre deti, ktoré už poznajú pôvodný príbeh, môže byť upravené vydanie príjemným obrázkovým pripomenutím jeho hlavných myšlienok. Pre prvé samostatné zoznámenie s Malým princom treba počítať s tým, že ide o stručnejšiu a jednoduchšiu verziu.

Poučný príbeh, ktorý by mali mať prečítaný hlavne dospelí a vziať si z neho niečo. A detičky sú riadne vnímavé.

Vznik knihy a život Antoina de Saint-Exupéryho

Antoine de Saint-Exupéry bol francúzsky spisovateľ a pilot, ktorý Malého princa napísal počas svojho exilu v New Yorku v roku 1942.

Inšpiráciu čerpal zo svojich vlastných leteckých dobrodružstiev a havárie na Sahare - skúsenosti, ktoré sa priamo premietli do príbehu pilota strateného v púšti.

Antoine de Saint-Exupéry sa narodil v Lyone ako jedno z piatich detí. Už od detstva ho fascinovali stroje, hlavne lokomotívy a lietadlá a všetko, čo s nimi súvisí.

Po dvoch rokoch štúdia architektúry nastúpil v roku 1921 do vojenskej služby do leteckého pluku. Od tejto chvíle je jeho život spätý priamo alebo nepriamo s vojenským a civilným letectvom.

Po získaní skúseností vo Francúzsku pôsobí ako riaditeľ leteckej spoločnosti v Argentíne a organizuje priekopnícke lety s poštovými zásielkami ponad Kordillery: sám tu otvára nočnú prevádzku.

Osobný nepokoj mu nedovoľuje zostávať dlhšiu dobu na jednom mieste, a tak často mení pôsobisko.

Pokúša sa o priamy let z Paríža do Saigonu a v roku 1935 zažíva svoju azda najväčšiu životnú haváriu, keď musí núdzovo pristáť 200 kilometrov od Káhiry a je s radistom Prévotom zachránený karavánou až po piatich dňoch blúdenia púšťou celkom vyčerpaný.

V roku 1938 pri núdzovom pristátí iba zázrakom unikne smrti - z následkov početných zlomenín lebky sa však už nikdy celkom nezotaví.

V roku 1939 nastupuje opäť ku svojej letke. Napriek nepriaznivému zdravotnému posudku dosiahne, že ako kapitán plní nebezpečné úlohy leteckého prieskumu.

Po porážke Francúzska odchádza do Spojených štátov. Píše knihy a neustále usiluje o nové vojenské nasadenie.

Až na základe intervencie Rooseveltovho syna môže opäť odísť k svojej letke a prejsť školením na nových strojoch.

Antoine de Saint-Exupéry napísal a poprvé vydal Malého prince v roku 1943, pouhý rok před tím, než jeho letadlo zmizelo během průzkumného letu nad Korsikou.

V roku 2023 uplynulo presne 80 rokov od prvého vydania Malého princa v roku 1943. Pripravili sme pre vás preto špeciálne vydanie.

31. 7. 1944 vzlietol ku svojmu ôsmemu a poslednému prieskumnému letu, ku ktorému získal špeciálny súhlas - vzhľadom k jeho veku mu bolo povolených iba päť letov.

Z tohto letu sa však nikdy nevrátil. Jeho telo ani zvyšky jeho lietadla sa nikdy nenašli a tento pozoruhodný spisovateľ prvej polovice nášho storočia a svojrázny filozof zmizol vo vodách Korzického prielivu, pravdepodobne zostrelený nemeckou stíhačkou.

Rôzne vydania Malého princa

Čitatelia si môžu vybrať z viacerých spracovaní príbehu podľa veku dieťaťa, jeho skúseností s knihami a záujmu o ilustrácie.

• Upravené vydanie pre deti: Je určené deťom od 4 rokov a prináša zjednodušený text s pôvodnými autorovými ilustráciami.
• Obrázkové vydanie: Prináša kratšie a citlivo prerozprávané dielo pre najmenších čitateľov.
• Originálny text: Je vhodný pre deti, ktoré už dokážu sledovať hlbší a rozsiahlejší príbeh, ako aj pre dospelých.
• Graficky spracované vydanie: Jedno z vydaní je obohatené kúzelnými ilustráciami Manuely Andreani.

Světová četba pro školáky je edice bohatě ilustrovaných, citlivě převyprávěných a zkrácených děl světové literatury.

Vypravěč příběhu havaruje s letadlem a zřítí se uprostřed Sahary, tak jako kdysi i samotný autor.

Čitateľské hodnotenie

Malý princ je kniha, ktorá by nemala chýbať v žiadnej knižnici.

Krásne napísaná kniha pre našich drobcov. S milými ilustráciami.

Poučný príbeh, ktorý by mali mať prečítaný hlavne dospelí a vziať si z neho niečo.

Táto kniha je úplná klasika krásny text, obrázky.

Hodnotenia však poukazujú aj na rozdiel medzi originálnym dielom a skrátenou detskou verziou. Zjednodušené podanie môže malým deťom priblížiť základnú atmosféru a postavy, no nemusí úplne zachovať hĺbku pôvodného príbehu.

Vypožičanie z knižnice a dostupnosť

Dostupné v 25 knižniciach.

Chcete si túto knihu požičať z knižnice? Toto je zoznam knižníc, v ktorých ju majú.

Údaje hovoria o tom, že kniha je v evidencii danej knižnice, môže však už byť aktuálne požičaná.

Naše katalógové číslo 432721.

tags: #exupery #maly #princ #dieta