Pri ubytovaní dieťaťa v hoteli na Slovensku je najdôležitejšie rozlíšiť, či ide o slovenského občana, cudzinca alebo dieťa utekajúce pred vojnou na Ukrajine. Rozhodujúce môžu byť aj vek dieťaťa, osoba, ktorá ho sprevádza, a spôsob rezervácie pobytu.
Ak cestujete s dieťaťom na dovolenku po Slovensku, pripravte si najmä doklad totožnosti dieťaťa, údaje potrebné na registráciu ubytovaných hostí a v prípade cestovania bez rodičov aj písomné splnomocnenie. Pri pobyte v hoteli sa zároveň oplatí vopred overiť, aké dokumenty ubytovacie zariadenie vyžaduje.
Aký doklad potrebuje dieťa pri ubytovaní v slovenskom hoteli?
Pri ceste a ubytovaní na Slovensku môže dieťa potrebovať vlastný platný doklad totožnosti. Každé dieťa vrátane novorodenca potrebuje pri ceste do zahraničia vlastný cestovný doklad.
Ak ide o pobyt v slovenskom hoteli, najčastejšie sa preukazuje občianskym preukazom s fotografiou alebo cestovným pasom. Pri malých deťoch môže hotel požadovať aj rodný list, najmä ak dieťa ešte nemá občiansky preukaz alebo cestovný pas.
Pri rezervácii ubytovania si vopred overte, aké doklady bude hotel vyžadovať pri príchode. Jednotlivé hotely môžu mať odlišné interné postupy pri registrácii hostí, najmä ak ide o dieťa cestujúce bez rodičov alebo so sprievodom inej dospelej osoby.
Doklady, ktoré je vhodné mať so sebou
- platný občiansky preukaz dieťaťa s fotografiou, ak ho dieťa má;
- platný cestovný pas dieťaťa;
- rodný list dieťaťa;
- písomný súhlas rodičov, ak dieťa cestuje bez rodičov;
- kontaktné údaje zákonných zástupcov;
- kópie občianskych preukazov alebo pasov rodičov.
Vo väčšine prípadov tieto dokumenty nebudete potrebovať, ale ak nastane kontrola, výrazne urýchlia vybavenie.
Občiansky preukaz dieťaťa na Slovensku
Slovensko umožňuje vydávať tento doklad od roku 2019 aj deťom, pričom oň môže rodič požiadať bez ohľadu na vek dieťaťa. Občiansky preukaz tak môže dostať aj novorodenec.
Občiansky preukaz môže byť pre rodinu praktickejšou a lacnejšou voľbou. Dieťaťu mladšiemu ako šesť rokov sa vydáva s platnosťou na dva roky. Dieťa vo veku od 6 do 15 rokov ho môže dostať s platnosťou na päť rokov.
Pri pobyte v slovenskom hoteli môže byť občiansky preukaz vhodným dokladom totožnosti dieťaťa. Ak ho dieťa nemá, pripravte si cestovný pas alebo sa vopred informujte v konkrétnom hoteli, či akceptuje rodný list pri registrácii malého dieťaťa.
Cestovný pas dieťaťa
Pri ceste do krajiny, ktorá slovenský občiansky preukaz neuznáva ako cestovný doklad, potrebuje dieťa vlastný cestovný pas. Povinnosť sa týka každého dieťaťa bez ohľadu na jeho vek.
Deťom mladším ako šesť rokov sa cestovný pas vydáva s platnosťou na dva roky. Od šiestich do 16 rokov platí päť rokov. Občanom starším ako 16 rokov sa štandardne vydáva na desať rokov.
Ak úrady nemôžu žiadateľovi dočasne zosnímať odtlačky prstov, môžu mu vydať cestovný pas s platnosťou na jeden rok.
O nový pas môžeš požiadať aj pred skončením platnosti súčasného dokladu. Nemusíš teda čakať, kým starý pas prestane platiť.
Vybavenie pasu pre dieťa
Za dieťa mladšie ako 15 rokov podáva žiadosť o cestovný pas jeho zákonný zástupca bez nutnej prítomnosti dieťaťa.
Na úrad však musíš prísť spolu s dieťaťom. Táto povinnosť platí aj pri bábätkách, pretože pracovníci musia priamo na mieste nasnímať podobu tváre. Vlastnú fotografiu preto nosiť nemusíš.
Odtlačky prstov úrady snímajú iba deťom starším ako 12 rokov.
Pri vybavovaní pasu potrebuješ rodný list dieťaťa. Ak sa dieťa narodilo v zahraničí, predkladá sa slovenský rodný list vydaný osobitnou matrikou.
Rodič alebo iná oprávnená osoba musí predložiť aj svoj občiansky preukaz alebo cestovný pas. Ak už dieťa pas malo, treba priniesť aj skôr vydaný doklad.
Ak rodičia nie sú zosobášení alebo sú rozvedení, obaja majú pri vybavovaní pasu dieťaťa rovnaké práva.
Hotový pas dieťaťa mladšieho ako 15 rokov môže prevziať iba zákonný zástupca alebo iná oprávnená osoba, ktorá podala žiadosť. Pri preberaní sa nemôže nechať zastúpiť ďalším človekom.
Poplatky za cestovný pas
Cena cestovného pasu závisí od veku dieťaťa a od lehoty, v ktorej ho potrebuješ vyhotoviť.
| Vek alebo situácia | Štandardná lehota | Vydanie do desiatich pracovných dní | Vydanie do dvoch pracovných dní |
|---|---|---|---|
| Dieťa mladšie ako šesť rokov | šesť eur | 12 eur | 18 eur |
Držitelia preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím môžu mať pri vydaní nového pasu z dôvodu doplnenia údaja o ŤZP nárok na polovičný správny poplatok.
Ak dieťa cestuje iba s jedným rodičom
Plánujete dovolenku s dieťaťom, ktoré má iné priezvisko ako vy? Ste rozvedení, cestujete sami s dieťaťom alebo posielate deti na dovolenku so starými rodičmi?
Takéto situácie sú dnes úplne bežné, no pri cestovaní do zahraničia môžu vyvolať otázky zo strany leteckých spoločností, pohraničnej kontroly alebo imigračných úradov.
Samotné rozdielne priezvisko nie je problém. Môže však spôsobiť, že pracovník letiska alebo hraničnej kontroly bude chcieť overiť vzťah medzi rodičom a dieťaťom.
Preto odporúčame mať pri sebe:
- kópiu rodného listu dieťaťa;
- pri cestách mimo EÚ ideálne úradne overenú kópiu;
- pri vzdialenejších destináciách aj anglický preklad rodného listu.
Podľa slovenskej legislatívy sa krátkodobá dovolenka do zahraničia spravidla považuje za bežnú záležitosť, a preto nie je potrebný súhlas druhého rodiča.
V praxi však odporúčame mať písomný súhlas vždy, ak:
- dieťa cestuje iba s jedným rodičom;
- rodičia sú rozvedení;
- dieťa má iné priezvisko;
- cestujete mimo Európskej únie;
- cestujete do krajín s prísnejšími imigračnými pravidlami.
Ideálne je pripraviť jednoduché vyhlásenie obsahujúce: meno dieťaťa, meno rodiča udeľujúceho súhlas, termín cesty, cieľovú krajinu, kontaktné údaje rodiča.
Pri cestách mimo EÚ odporúčame úradne overený podpis a anglickú verziu dokumentu.
Ak dieťa cestuje so starými rodičmi alebo inou osobou
Samostatnú pozornosť si vyžaduje situácia, keď dieťa cestuje bez rodičov, iba s jedným z nich alebo s inou dospelou osobou, napríklad so starými rodičmi, učiteľom či trénerom.
Počas letných prázdnin často cestujú deti so starými rodičmi, súrodencami, tetou, strýkom alebo rodinnými priateľmi.
V takom prípade odporúčame pripraviť:
- písomný súhlas oboch rodičov;
- notársky overené podpisy;
- kópiu rodného listu dieťaťa;
- kontaktné údaje rodičov;
- kópie občianskych preukazov alebo pasov rodičov.
Niektoré krajiny môžu tieto dokumenty vyžadovať pri vstupe na svoje územie.
Európska únia neupravuje túto oblasť jednotnými pravidlami. Každý štát si sám určuje, či súhlas vyžaduje, akú má mať formu, v akom jazyku ho treba vyhotoviť a či musí rodič svoj podpis úradne overiť.
Je potrebné skontrolovať nielen pravidlá cieľovej krajiny, ale aj štátov, cez ktoré budete prechádzať.
Krajina, ktorá súhlas pri vstupe nevyžaduje, ho môže požadovať pri odchode. Doklad môžu kontrolovať aj orgány tranzitného štátu.
Najbezpečnejším riešením je kontaktovať pred cestou veľvyslanectvo alebo konzulát príslušného štátu.
Over si, kto musí súhlas podpísať, či potrebuješ podpis druhého rodiča, úradné overenie alebo preklad do cudzieho jazyka.
Doklady podľa typu cesty
Pobyt v hoteli na Slovensku
Pri dovolenke na Slovensku vás nič podobné nečaká, pokiaľ ide o kontrolu cestovných dokladov na hraniciach alebo o požiadavky cudzej krajiny.
Na registráciu v hoteli si však pripravte doklad totožnosti dieťaťa a doklad sprevádzajúcej dospelej osoby. Ak dieťa cestuje so starými rodičmi alebo iným dospelým, odporúča sa písomné poverenie od rodičov a kópia rodného listu.
Cesta v rámci Európskej únie a Schengenského priestoru
Ak s dieťaťom cestuješ v rámci Európskej únie alebo schengenského priestoru, spravidla mu postačí platný občiansky preukaz s fotografiou.
V rámci krajín Európskej únie a Schengenského priestoru väčšinou postačuje občiansky preukaz dieťaťa. Pri cestovaní mimo EÚ je spravidla potrebný cestovný pas.
Občiansky preukaz pre dieťa predstavuje pri cestách po veľkej časti Európy jednoduchšiu a lacnejšiu alternatívu k pasu. Nedá sa však použiť všade.
Medzi krajiny, ktoré tento doklad uznávajú, patria podľa dostupných informácií napríklad Island, Lichtenštajnsko, Nórsko, Švajčiarsko, Čierna Hora, Bosna a Hercegovina, Severné Macedónsko, Srbsko či Albánsko.
Cesta mimo Európskej únie
Pri cestovaní mimo EÚ je spravidla potrebný cestovný pas.
Pri ceste do krajiny, ktorá slovenský občiansky preukaz neuznáva ako cestovný doklad, potrebuje dieťa vlastný cestovný pas.
Platí to napríklad pri cestách do Egypta, Tuniska, Turecka, Spojených štátov amerických či Spojeného kráľovstva.
Pas však nemusí automaticky znamenať, že dieťa môže do krajiny vstúpiť bez ďalších formalít. Ďalšie môžu požadovať vízum alebo elektronickú cestovnú autorizáciu.
Niektoré štáty vyžadujú, aby bol cestovný pas platný ešte minimálne 3 až 6 mesiacov po návrate z dovolenky.
Doklady pri leteckej doprave
Pri leteckej doprave sa nespoliehaj iba na všeobecné pravidlá vstupu do krajiny. Vopred si skontroluj aj podmienky konkrétnej leteckej spoločnosti.
Pred cestou si vždy overte podmienky vstupu do konkrétnej krajiny.
Občiansky preukaz pre dieťa predstavuje pri cestách po veľkej časti Európy jednoduchšiu a lacnejšiu alternatívu k pasu. Nedá sa však použiť všade.
Ešte pred kúpou leteniek alebo zájazdu si preto over, aký doklad cieľová krajina akceptuje, ako dlho musí platiť a či nepotrebuješ aj vízum alebo súhlas druhého rodiča.
Kontrolu nenechávaj na posledné dni.
Doklady pre deti cudzincov a deti z Ukrajiny
Ak ste občanom alebo občiankou Ukrajiny a máte biometrický pas, môžete vstúpiť na Slovensko bez víz a zostať tu najviac 90 dní v rámci 180 dní.
Ak utekáte pred vojnou a nemáte platný pas alebo vízum, vstup vám môže byť umožnený aj na základe individuálneho posúdenia hraničnou políciou.
Ak pochádzate z Ukrajiny, alebo jednej z krajín uvedenej v zozname bezvízového vstupu, môžete na Slovensku zostať 90 dní.
Počas tejto doby môžete cestovať aj do krajín, ktoré sú súčasťou Schengenského priestoru.
Ak máte zabezpečené ubytovanie v ubytovacom zariadení (hotel, hostel, penzión, …), ohlasovaciu povinnosť za vás splní ubytovateľ.
V súčasnosti ide o najjednoduchší spôsob legalizovania pobytu na Slovensku pre ľudí utekajúcich pred vojnou v Ukrajine.
Ohlásiť svoj pobyt môžete poštou. Vyplňte formulár Hlásenie pobytu (PDF 511 kB), vytlačte ho, podpíšte a pošlite na adresu cudzineckej polície, ktorá sa nachádza najbližšie k miestu vášho pobytu.
Ohlásiť svoj pobyt môžete aj osobne na oddelení cudzineckej polície, ktorá sa nachádza najbližšie k miestu vášho pobytu.
Najčastejšie dovolenkové destinácie a odporúčané dokumenty
| Destinácia | Odporúčané dokumenty a postup |
|---|---|
| Chorvátsko | Platný cestovný doklad; pri cestovaní s jedným rodičom sa odporúča kópia rodného listu, pri cestovaní so starými rodičmi písomný súhlas rodičov. |
| Grécko | Pri cestovaní bez rodičov notársky overený súhlas rodičov v angličtine a kópia rodného listu. |
| Turecko | Pri inom priezvisku alebo cestovaní bez jedného rodiča rodný list a písomný súhlas druhého rodiča. |
| Egypt | Pri cestovaní bez rodičov alebo s iným priezviskom rodný list a súhlas rodičov. |
| Bulharsko | Vlastný cestovný doklad; pri rozdielnych priezviskách kópia rodného listu. |
| Cyprus | Pri cestovaní s inou osobou písomný súhlas rodičov v angličtine. |
| Taliansko | Pri cestovaní s treťou osobou písomný súhlas rodičov a rodný list. |
| Španielsko | Pri cestovaní s inou osobou súhlas rodičov v angličtine alebo španielčine. |
| Spojené kráľovstvo | Pri cestovaní s jedným rodičom alebo inou osobou písomný súhlas rodičov a dokument preukazujúci vzťah k dieťaťu. |
| Albánsko | Pri cestovaní s jedným rodičom súhlas druhého rodiča; bez rodičov notársky overený súhlas oboch rodičov v angličtine. |
| Tunisko | Pri cestovaní bez jedného rodiča alebo s inou osobou súhlas rodičov a rodný list. |
| Zanzibar a Tanzánia | Pri rozdielnych priezviskách kópia rodného listu dieťaťa. |
Výber hotela na Slovensku s deťmi
Chystáte sa na letnú dovolenku s celou rodinkou a rozmýšľate, ktoré miesto by bolo pre vás a vaše detičky najvhodnejšie?
Vyberáte pre svoju rodinu hotel, ktorý vám bude najviac vyhovovať?
Pred rezerváciou ubytovania si nezabudnite pozorne pozrieť galériu izby a rovnako nápomocný vám môže byť aj pôdorys miestnosti, ak ho má hotel k dispozícii.
Na pobyty s deťmi je vhodnejší rodinný apartmán a to najmä z praktických dôvodov: opúšťate zabehané koľaje a hotelová izba bude na nejaký čas tvoriť váš domov.
Mali by ste sa v nej preto cítiť pohodlne počas celého pobytu, čo môže byť v menších priestoroch problém.
Ako rodičia tiež určite oceníte oddelené miestnosti, keď príde čas na spanie pre vaše deti, no vy by ste si ešte radi spoločne posedeli pri dobrom vínku na balkóne.
Aj keď si všetci prajeme, aby dovolenka prebehla bez problémov, občas nám ju môže prekaziť menšia choroba, či zranenie.
Pred výberom hotela je však dôležité informovať sa, aké možnosti stravovania má k dispozícii.
Potrebuje vaše dieťa špeciálnu stravu?
Rodičia s deťmi sa určite uzhodnú, že dovolenku si všetci užijú najmä vtedy, ak majú deti dostatok možností ako využiť voľný čas.
Zistite si preto, či hotel ponúka zábavné aktivity, vďaka ktorým sa vaše deti nebudú nudiť, ale využijú voľný čas plnohodnotne.
Rodičia si v Hoteli Partizán**** pochvaľujú najmä mnoho možností voľnočasových aktivít.
Občas sa stane, že rodičia počas plánovania dovolenky pre deti zabudnú, že oddýchnuť si prišli aj oni.
Či už dávate prednosť relaxu s dobrou knihou, alebo aktívnej dovolenke, hotel by mal vyhovovať vašim potrebám.
Počas letnej dovolenky sa u nás preto môžete tešiť na výborné gastronomické špeciality, živú hudbu, príjemné posedenia na terase či zábavu v nočnom bare.
Rodinné hotely a rezorty na Slovensku
Chcete si dopriať pár dní voľna na Slovensku a uplatniť pritom rekreačný príspevok od zamestnávateľa?
Šikovná voľba.
Nielenže ušetríte viac než polovicu nákladov, ale oddýchnete si v horách, pri vode či vo wellness.
Štiavnické tajchy patria k najmalebnejším jazerám na Slovensku - a práve neďaleko jedného z nich sa rozprestiera hotel Salamandra.
Nájdete tu pokojné jazero, zjazdovku, rodinný wellness a množstvo aktivít pre deti.
Deti sa zabavia na ihriskách, vy sa uvoľníte pri masáži, vo vírivke či saune.
Hľadáte dovolenku, ktorá nadchne deti aj dospelých?
Rezort Masarykov dvor v obci Vígľaš ponúka vkusné apartmány, jazdecký dvor, zážitkovú gastronómiu aj rozsiahly wellness.
Deti odložia mobily, pretože ich tu už čakajú kone, animačný program aj veľa priestoru na pohyb.
Vy vypnete od zhonu v soľnej jaskyni alebo pri remeselnom pive.
Máte doma malého milovníka zvierat alebo rovno dvoch?
Zoberte ich do Villy Betula na Liptove.
Tu môžu každý deň navštíviť farmu, pohladkať ovečky, nakŕmiť lamu alebo si vyskúšať jazdu na koni.
Pridajte k tomu vodné atrakcie, športové ihriská, interiérovú herňu a babyland pre najmenších - a program na celý deň je vybavený.
Ak túžite po mieste, kde vás ráno nebudí rušná premávka, ale šum lesa, zaostrite na rekreačný areál Predná hora.
Komplex na okraji Muránskej planiny ponúka bazénový a vitálny svet a ubytovanie v pokojnej hlavnej budove alebo samostatných vilkách.
Vôňa dreva, ticho lesa a výhľad na kopce, po ktorých v minulosti kráčal Jánošík…
Poďte sa nadýchnuť čerstvého horského vzduchu do Terchovej, kde na vás čakajú Drevenice Terchová s krbom a wellness centrom.
V okolí sa môžete vydať do Jánošíkových dier, vyviezť sa lanovkou na Chleb alebo si naplánovať túru na Rozsutec.
Čo môže byť krajšie, než otvoriť okno a vidieť slnkom zaliate Belianske Tatry?
Takéto prebúdzanie vás čaká v Grand hoteli Bachledka v Bachledovej doline.
Moderné apartmány Aplend Hotel Ovruč sa nachádzajú len 400 metrov od najobľúbenejšieho tatranského plesa.
Komfortné ubytovanie s plnohodnotne vybavenou kuchynkou je vhodné aj pre väčšie rodiny.
V letnej sezóne si užijete člnkovanie, túru k Popradskému plesu či výstup na Predné Solisko.
Páčilo by sa vám kúpať sa v jednom z našich najväčších jazier a zároveň aj v bazénoch s geotermálnou výhodou?
Presne toto spojenie ponúka Thermal ŠÍRAVA Spa Resort priamo na brehu Zemplínskej šíravy.
Súčasťou komplexu sú bazény, sauny a tobogany, vhodné pre deti aj dospelých.
Ak máte radi prirodzenú rovnováhu medzi relaxom a aktivitami, zvoľte si hotel Senec.
Cez deň sa spoločne vybláznite v jazere a večer si môžete dopriať prechádzky, bicyklovanie či posedenie pri živej hudbe v lobby.
Veľkou výhodou je neobmedzený vstup do Aquaparku Senec s tobogánmi, bazénmi aj atrakciami pre celú rodinu.
Ak máte na rekreačný poukaz nárok, nenechajte ho prepadnúť - berte ho ako možnosť načerpať nové sily a urobiť niečo pre svoj wellbeing.
Pobyt na Rekre poukaz si cez fpoho vybavíte rýchlo, bez papierovačiek a bez stresu.
